炒飯

今天去超市買了米.油跟醬油,你以為會煮的像上面那樣嗎?
如果可以的話我至少可以用料理跟外國人打交道
ㄏㄏ~~這是在墨爾本的展哥帶我們去吃的
澳幣5.6塊....其實還OKAY啦!!
還有一些零食類似像小餅乾之類的
結果最好吃的是餅乾...sneakers的那種鬆餅餅乾

至於炒飯呢!!
it's a tragedy
還被外國人笑
別誤會,是我們跟他們一起聊天然後笑得很開心
因為他說他沒吃過只加醬油的炒飯
我說:it's look like shit
他就一直笑....他們對shit這個字真的很有感覺
當然fuck也一樣
我想fuck對他們來說只是語氣詞,跟我們講幹絕對不一樣
對他們來說算是一種轉折的感覺
跟我們是真的很生氣罵人不太一樣
總之我們需要再多一點佐料來裝飾我們的炒飯
不然真的報難吃的


我跟阿光一直在想接下來的米要怎麼搞
我是在想說還是暫時先把麵吃完吧!!
不然我們會一直浪費錢而且吃不飽@@

I CAN' NOT EVEN TALK BACK

沒錯,這真的是我到這裡來兩天的感想
是的,我的心急了點
可是也了解到
自己跟"聊天"兩個字差的有多遠
外國人的講話速度
只能用飛快來形容
不要說回話了
我要聽懂已經有一點吃力
目前除了要辦一些東西
或是問問事情這類的大小事
還可以handle之外
要跟他們chatting
真的是超難
或許得先找一點工作之後
跟裡面的白人多聊聊
才會進步吧!!
呼~~真是感到有一點挫敗呢!!
不過慶幸的是,他們都還算friendly XD